dwarfland

"En un sens, la poésie peut se comparer à la photographie, tandis que la prose ressemble plus au cinéma. La pellicule est le support de ces deux arts, mais avec des résultats tout à fait différents. De même, les mots sont le moyen d'expression commun à la poésie et à la prose, mais l'expérience qui s'en dégage est complètement différente, à la fois pour l'auteur et pour le lecteur."

L'art de la faim, Paul Auster, Actes Sud, pp.277-278

"Si je demande aujourd'hui pourquoi j'aime la littérature, la réponse qui me vient spontanément à l'esprit est : parce qu'elle m'aide à vivre. Je ne lui demande plus tant, comme dans l'adolescence, de m'épargner les blessures que je pourrais subir lors des rencontres avec des personnes réelles ; mais plutôt que d'évincer les expériences vécues, elle me fait découvrir des mondes qui se placent en continuité avec elles et me permet de mieux les comprendre. Je ne crois pas être le seul à la voir ainsi. Plus dense, plus éloquente que la vie quotidienne mais non radicalement différennte, la littérature élargit notre univers, nous incite à imaginer d'autres manières de la concevoir et de l'organiser. Nous sommes tous faits de ce que nous donnent les autres êtres humains : nos parents d'abord, ceux qui nous entourent ensuite ; la littérature ouvre à l'infini cette possibilité d'interaction avec les autres et nous enrichit donc infiniment. Elle nous procure des sensations irremplaçables qui font que le monde réel devient plus chargé de sens et plus beau. Loin d'être un simple agrément, une distraction réservée aux personnes éduquées, elle permet à chacun de mieux répondre à sa vocation d'être humain."

La littérature en péril, Tzvetan Todorov, Flammarion, pp.15-16